GLOSARIO ECUESTRE

 

En este apartado pretendemos elaborar un exhaustivo diccionario acerca del caballo y todo lo relacionado a su mundo. En palabras polisémicas, incluiremos únicamente la acepción que se relacione con el tema ecuestre. Anímo a todos los lectores a que colaboren con aquellos términos que echen en falta.

 

A

Abandonar el caballo-Aflojar las riendas para que el animal marche como en libertad.
Abierto– Caballo que no ha cumplido los siete años. Aquel que levanta la cabeza o despapa.
Abrigar el caballo– Ceñirle las piernas.
Acarnerado– Dícese de las caballerías con el perfil convexo, al igual que los carneros.
Acémila (del árabe az-zamila)- Mulo de carga.
Acemilero– Persona que cuida o conduce las acémilas.
Acicate– Espuela para montar a la jineta, acabada en una punta de hierro para picar al caballo.
Ación– Correa de la que cuelga el estribo en una montura.
Agotado– Dícese del caballo con peso bajo, abdomen deprimido y baja forma física.
Aguaderas– Armazón de madera, esparto o mimbre, que se coloca en las caballerías, para transportar cántaros, barriles u otras mercancías.
Ahogadero– Correa de la cabezada, que ciñe el pescuezo.
Aires– Manera de moverse un caballo, generalmente de tres formas: paso, trote y galope.

Akhal-Teké– Originario de Rusia, raza antigua que procede del Turcoman. Alzada de 142 a 152 cm. Capas bayo o alazán. Excepcionalmente resistente, caballo de desierto. Apto para montura y competición.
Alacrán– Pieza del freno de los caballos, similar a un gancho torcido, sujeta la barbada al freno.
Alazán– Capa de tonos marrones donde coinciden cuerpo y cabos, pudiendo sufrir
Albarda (del árabe al-bard’a)- Aparejo de las caballerías de carga, consistente en una especie de almohadón relleno de paja.
Albardar– Enalbardar a una caballería.
Albardilla– Silla que se emplea para domar los potros.
Albardón– Aparejo más alto y hueco que la albarda. Especie de silla jineta que usan habitualmente los vaqueros.
Albéitar (Del árabe, baytar)- Veterinario. Que se dedica a la curación de animales.
Albero (del latín albarius, de albus, blanco), Ruedo de la plaza de toros.
Albino (del latín medieval, albinus)- Carencia total o parcial de pigmentación en piel, pelo y ojos.
Alcance– Cuando se hiere por el pisotón del pie en la mano. También entre manos o entre pies.
Alcance alto– Herirse con un pie en el lado interior de la rodilla.
Alma– Esqueleto de la silla, normalmente de paja de centeno.
Almohadilla– Protección para las caballerías de tiro, que evita dañarles el lomo.
Alta escuela-Ejercicios ejecutados en pista de gran dificultad, para caballos confirmados en la doma.

Alter real– De Portugal y originado a partir del caballo ibérico. Alzada de 150 a 160 cm. Capas, bayo, castaño y tordo. Muy inteligente, por lo que es excelente para cualquier uso relacionado como caballo de silla.
Amazona (del latín amazon, -onis)- Mujer que monta a caballo.
Angarilla– Armazón de cuatro palos con redes para transportar mercancías delicadas, como vidrio o loza.
Anglo-árabe– Su origen se encuentra en Francia. Se admiten todos los colores sólidos. Hasta 160 cm de alzada. Caballo fogoso pensado para la competición.
Aparejo– Arreo necesario para montar o cargar las caballerías.
Apernacar– Acción de abrir las piernas sobre una caballería.
Aplomo– Dirección que deben seguir las extremidades para que el cuerpo se sostenga de manera equilibrada.
Appaloosa– Originarios de los Estados Unidos. Cruce de españoles, árabes y turcos. 150 cm de alzada. Seis variedades de color básicos, escarcha, leopardo, copo de nieve, mármol, sábana manchada, sábana blanca. Equitación western, paseo, circo.
Apoyo– Desplazamiento lateral con la incurvación a favor del sentido de la marcha.
Arabe– La raza más antigua del mundo. De diferentes procedencias asiáticas. 140-150 cm de alzada. Capas alazana, bayo y tordo. Silla y mejora de otras razas.

Arabe de Persia– Una variante del Arabe, con la cabeza menos fina. Alzada de 150 cm. Tordo o bayo. Empleo como animal de silla o mejora de otras razas.
Ardennois sueco– Procedente de Suecia, cruce de caballos suecos y Ardennois. Alzada de 152-160 cm. Capas, negro, castaño, alazán y bayo. Uso exclusivo de tiro.
Arestín– Lesión cutánea producida por una combinación de bacterias y hongos, muy doloroso. Se establece en los talones.
Arnés– Guarniciones de las caballerías.
Arrear– Empujar al caballo. Aumentar la velocidad de manera impetuosa.

Arreglar- Aplicar al caballo un cepillado y limpiar la cuadra. Montar un caballo para domarlo.
Arreón– La acción de arrear.
Arreos– Guarniciones de las caballerías de montar o tiro.
Arzón– Fuste delantero o trasero de la silla de montar.
Asiento– Parte más profunda de la montura. Equilibrio, coordinación entre manos y pies.
Asno (del latín asinus)- Burro, borrico. Animal de carga y tiro, de orejas largas y una alzada de 150 cm.
Asomarse al balcón– Jinete que con el cuello estirado, mira al suelo.
Atacola– Tira de cuero o tela fuerte con hebillas para mantener recogida la cola del caballo.
Atalajar– Colocar al atalaje a las caballerías de tiro y engancharlas.
Atalaje o Atelaje– Equipo que se pone en las caballerías de tiro para engancharlas.
Ataharre– Conjunto de correas que sujetan la montura e impiden que se corra hacia delante.
Ayudas– Medios por los que el jinete se comunica con el caballo. Pueden ser naturales (manos, pies) o artificiales (espuelas o fusta).

Azoturia– Dolencia en que los músculos del dorso se ponen tensos, duros y con sensibilidad.

 

 

B

Babilla– Articulación alta y al frente de los pies.

Baja escuela– Ejercicios simples ejecutados en pista.
Bálago– Paja larga de cereal, después de quitarle el grano.
Barbada– Cadenilla o hierro curvo con que se ajusta la embocadura por detrás de la boca del caballo.
Barboquejo o barbuquejo– Cinta que sujeta por debajo de la barbilla al sombrero.
Barril o barrilillo (voz chilena)- nudo decorativo en las riendas, por lo general en forma de barril.
Baste– Almohadilla que lleva la silla de montar para comodidad de la caballería.

Basuto– Procede de Basutolandia, Sudáfrica. Procede de diferentes tipos de Arabes. Alzada, 142 cm. Capas alazán, bayo, castaño y tordo. Uso como animal de paseo.
Baticola– Correa sujeta al baste trasero de la montura, acabdo en un ojal que pasa a través del maslo.
Bayo– Capa básicamente compuesta de blanco amarillento con crines y cola negras.
Bayo de Cleveland– Raza antiquísima de Inglaterra. Cruce de caballos locales y Purasangre. Alzada de 152 a 160 cm. Capa única, bayo. Tranquilo y manejable. Apto para enganche y silla.
Belga de tiro– De la región de Brabante (Bélgica). Procede del Caballo de Flandes (caballo de batalla). Ruano, bayo, castaño y tordo. Hasta 160 cm de alzada. Uso para tiro.

Berberisco– Del norte de Africa (Marruecos, Argelia y Libia), procede de los antiguos caballos salvajes del norte de Europa. Alzada 140 a 150 cm. Capas, bayo, castaño, alazán, negro y tordo. Empleo como montura.

Bien musculado– Caballo en situación física óptima.

Boca dura– Dañada por insensibilización de las terminaciones nerviosas.

Boca sin hacer– Caballo que por falte de entrenamiento, no obedece a las ayudas de la embocadura.
Bocado– Tipo de embocadura con las riendas sujetas a una palanca variable y con cadenilla barbada.
Borceguí– Calzado que llega hasta más arriba del tobillo, se ajusta mediante correas o cordones.
Borren– Encuentro del arzón y las almohadillas, que se instalan delante y detrás de la montura.
Borrico (del latin, borricus, caballejo)- Burro, rucio, jumento.
Botarse– Encabritarse una caballería.
Botín– Calzado de cuero, que cubre el pie y parte de la pierna.
Boto– Bota alta de piel para montar a caballo.

Bosnian– Procede de las montañas de Bosnia y Herzegovina. Procede del Tarpán mejorado con Arabe. Alzada de 125 a 150 cm. Capas ruano, castaño, alazán, tordo y negro. Poni de trabajo y carga.
Bretón– Procede de Bretaña (Francia). Cruce de caballos nativos, Percherón y Boloñés. Alzada de 150 a 160 cm. Capas, alazán, bayo y tordo. Uso para trabajo en el campo y de tiro ligero.
Bridón– Filete. Embocadura de dos o tres piezas unidas a las riendas por unas anillas.

Brumby– Caballo cimarrón de Australia. Desciende de los caballos abandonados tras la fiebre del oro. No hay un estándar establecido. En algunas zonas se consideran plaga y se controla la población. Difícil de domar.

Budyonny– De Rusia, creada por el mariscal Rudyonny con las razas Don y Purasangre. Alzada de 152 a 160 cm. Capas alazán o bayo. Antiguo caballo de guerra, hoy excelente como animal de salto.

Burma– Poni de Mianmar. Procede del Manipur y Arabes. Alzada de 130 cm. Se admiten todas las capas. Animal de trabajo.
Burro– Animal de carga. Asno, borrico, rucio.

 

C

Caballazo– Cuando se engaña con un caballo de calidad claramente inferior al prometido.
Caballería– Cuerpo del ejército formado por soldados a caballo. Institución medieval para proteger a los débiles y velar por la fé.
Caballero– Que anda a caballo. Que pertenece a alguna orden de caballería. Persona cortés y educada.
Caballista– Persona que entiende de caballos y los monta bien.
Caballo-Mamífero perisodáctilo de aproximadamente 1,5 m de altura, fuerte, patas terminadas en un dedo (casco). Cabeza alargada, orejas pequeñas, cola larga y crin en el cuello.

Caballo italiano de tiro– Del norte y centro de Italia. Cruce de Bretón, Purasangre y Hackney. Alzada de 150 a 160 cm. Capas, alazán oscuro. Uso exclusivo de tiro.

Caballo nuevo– Aquél que comienza las primeras etapas de la doma.

Caballo de ganado Australiano– De Australia. Procede de Españoles y Arabes. Alzada de 160 cm. Se admiten todas las capas. Se emplea para el ganado, rodeo, y competición.

Caballo de Paseo de Tennesse– Procede de los Estados Unidos de América. Cruce de Purasangre y Morgan, entre otros. 150- 160 cm de alzada. Alazán, negro, bayo y ruano. Monta y exhibición.
Caballo de paso fino– Procede de Puerto Rico. Cruce de Español y Berberisco. 145 cm de alzada. Todos los colores aceptados. Trabajo con ganado.
Caballo de paso peruano– Procede de Perú. Cruce de Español y Berberisco. 145-155 cm de alzada. Bayo, alazán, castaño, negro y tordo. Monta y trabajo.
Caballo de tala canadiense– Procede de Canadá. Cruce de caballos europeos y Quarter-horse. 152-165 cm de alzada. Todos los colores. Trabajo de rancho.
Caballo puesto– Aquel que ha alcanzado un buen nivel de entrenamiento.

Caballo Salvaje de Mongolia– Es el caballo de Przewalski, uno de los más antiguos. Alzada de 120 a 140 cm. Capa isabelina con raya de mulo y marcas de cebra. Prácticamente extinguido por el consumo de su carne.
Cabezada– Correaje que sujeta la cabeza de una caballería para montar (de cuero) o atar (nylon).
Cabezada de cuerda– Aquella que se emplea para trabajar a la cuerda.
Cabezada de filete y bocado– Aquella en que, con doble rienda, manejamos filete y bocado a la vez. Se emplea en caballos de doma ya confirmados.
Cabestro– Ramal o cuerda que se une a la cabezada del caballo para guiarlo o atarlo.
Cabezón– Cabezada de correa fuerte y holgada, llevando en la parte superior de la muserola una argolla o serreta, para facilitar el manejo.
Cabos– Extremos con pelo. Crines y cola.
Cabriola (del italiano, capriola, venado)- Salto que da el caballo, despegando las cuatro extremidades del suelo.
Cabriolé (del francés, cabriolet)- Coche de caballos con cuatro ruedas, ligero y descubierto.

Cadencia– El que se desplaza con ritmo e impulsión, dando trancos elásticos.

Caer y partir– En salto. Dos obstáculos seguidos que no tienen ningún tranco entre sí.
Cairel– Guarnición u ornamento que cuelga de algunas prendas.
Calesa (del francés caléche)- Carruaje de dos o cuatro ruedas, con caja abierta por delante y capota.
Calesero– El conductor de la calesa.
Calzón– Especie de pantalón que cubre desde la cintura hasta las rodillas.
Calzonas– Pantalón alto, ceñido al cuerpo desde la cintura, el final de la pernera se une con caireles.
Cama– Cada una de las palancas del freno, van unidos a las riendas.

Campana– Protector contra los pisotones que rodea los cascos, especialmente los delanteros.

Campanear– Caballo que avanza proyectando sus manos hacia afuera en lugar de hacia delante. Se considera un defecto.
Cangalla– Aparejo con albarda para transportar carga las bestias.
Cañón– En la embocadura, los dos hierros que unen el desveno que componen la embocadura.
Carretilla– En las espuelas, rodajas que pueden ser lisas o estrelladas para arrear a los caballos.
Carrillera– Quijada de los animales. Correas de la cabezada que pasan por estas partes anatómicas.
Carromato (del italiano carro matto, falso carro)- Carro grande con toldo, tirado generalmente por más de una caballería.
Carruaje (del latín carruatge, carro)- Cualquier tipo de vehículo montado sobre ruedas y destinado al transporte de personas.
Casco– Terminación de cada una de las patas en una uña de materia queratinosa. Elemento de seguridad para la cabeza del jinete.

Caspio– Poni de Irán. Procede de los antiguos caballos asiáticos. Alzada de 100 a 120 cm. Capas bayo, castaño, alazán y tordo. Apto para silla y enganche.
Castaño– Capa de color marrón en sus diferentes tonos con los cabos negros.
Castoreño– Sombrero de fieltro o pelo de castor. Aquel que emplean los picadores.
Castración– El proceso de extraer los testículos.
Castrado– Animal que se le han extirpado los testículos.
Castrar– Intervención quirúrgica por la que se extirpan los testículos.
Catite– Sombrero- el calañés- con copa más alta.
Cebra (del latín equus ferus, caballo salvaje) – Mamífero perisodáctilo africano parecido al asno. Tiene rayas transversales pardas o negras sobre un fondo blanco.
Cebrayo– Cruce de cebra y caballo.
Cebroide– cebrayo.
Cerneja– Pelos que crecen por detrás de la cuartilla.
Cesión a la pierna– Desplazamiento lateral con la incurvación ligeramente contraria.
Cierrabocas– Correílla empleada para cerrar la boca en el trabajo con filete.
Cincha– Correa que sujeta la montura en torno al caballo.
Cinchar– proceso de ajustar la montura en torno al caballo.

Cinchuelo– Correa de piel o lona con almohadillas laterales. Se emplea para conservar la manta en su sitio.

Cojera– Movimiento irregular del caballo en la marcha.
Cola– Terminación vertebral cubierta de pelo largo.

Colmillo– Diente que aparece generalmente en los caballos machos, a cada lado de las mandíbulas y detrás del último incisivo.

Collar de palos– Tiras de madera colocadas alrededor del cuello del caballo, que inmovilizan y evitan que se muerda o arranque vendajes.

Conformación– Características físicas propias de cada caballo.
Connemara-Poni originario de Irlanda. Tordo, negro, castaño o bayo. 140 cm de alzada. Inteligente, sensible. Uso para monta, salto o enganche.
Corcel (del francés, corsier, carrera)- Caballo, en especial el más ligero, gran alzada y bella estampa.
Cordobán (de Córdoba)- Piel curtida de macho cabrío o cabra.

Corona– Parte sensible del casco alrededor de la muralla y por encima de ésta.
Coz (del latín calx, calcis, talón)- Sacudida hacia atrás de una caballería con cualquiera de sus dos pies.
Crines– El pelo que nace desde la crinera o parte superior a lo largo del cuello.
Criollo– Presente en toda sudamérica y especialmente Argentina. Ruano, alazán, bayo y castaño con raya de mulo. 140 cm de alzada. Dócil y resistente. Uso en monta y trabajo.

Cruz– Zona vertebral que une cuello con el resto del cuerpo. Zona hasta donde se miden los équidos.
Cuaco– En Méjico, caballo.
Cuadra– Recinto de tipo cuadrado o rectangular donde se mantiene al caballo.

Cuartilla– Parte anatómica del caballo entre el menudillo y la corona.
Cupé (del francés coupé)- Coche cerrado, de cuatro ruedas, dos plazas y compartimento anterior como las diligencias.

 

D

Dales– Procede de Reino Unido. Cruce de poni celta, Frisón y Cob galés. 132-142 cm de alzada. Negro o castaño. Monta, trabajo de campo y paseo.
Dartmoor– Procede de los zonas pantanosas de Devon, en Reino Unido. 122 cm de alzada. Bayo, castaño y negro. Poni de buen carácter para niños.

Defenderse o defensa– Caballo terco, obstinado y que rehúsa las órdenes del jinete.
Destete– Retirar al potro de su madre, en torno a los seis meses.
Desveno– Arco que en el centro de la embocadura forma el espacio suficiente para que se aloje la lengua.
Diligencia– Coche de caballos cerrado, destinado al transporte de viajeros.
Doblar– Girar en las esquinas. Ejecutar los ángulos.
Dócil– Caballo fácil de manejo.

Dole– Originario de la costa noruega, cruce de razas de tiro danesas y purasangre, entre otros. Alzada de 142 a 152 cm. Capas, negra, castaña y baya. Uso para tiro, silla y enganche.
Domador– Persona que se dedica a la doma de animales, especialmente caballos.
Domadura– Acción de domar un animal, sobre todo caballerías.
Domar (del latín domare)- Amansar y hacer dócil a un animal. Amaestrar, desbravar.

Don– El caballo de los cosacos rusos. Cruce de caballos rusos con Purasangre. Alzada de 152 a 162 cm. Capas, alazán, bayo y tordo. Se emplea para mejorar otras razas y como animal de silla.

Dorso ensillado– Aquel que es exageradamente hundido, por edad o montas incorrectas.

Dorso rozado– Inflamación e incluso ampollas en el dorso, producidas por exceso de calor o rozamiento.

 

E

Escarapela– Divisa compuesta de cintas y diferentes colores, empleadas como reconocimiento en competiciones.
Enganchar– Colocar el caballo listo para tirar del carruaje.
Enganche– Disciplina en la que un caballo tira de algún tipo de carruaje.
Entero– Caballo al que no se le han extirpado los testículos, presentando instintos marcados. A veces pueden ser complicados de montar.

Entresacar– Proceso de arrancar los pelos excedentes de crines y cola para mejora del aspecto general.

Equilibrio– Distribución óptima de peso entre jinete y caballo.
Escarapela– Divisa compuesta de cintas de diferentes colores y laxadas entre sí.
Espantar– Asustar. Susto del que sale corriendo.
Español– Caballo Pura Raza Español.
Españolote– Caballo Español de poca calidad y pobre, término despectivo.
Espejuelo-Excrecencia córnea en la parte interna de las patas de las caballerías.
Espolazo– Golpe en el ijar, propinado con la espuela.
Espuela– Espiga de metal, que puede acabar en una rodaja o estrella, para empujar a los caballos desde los flancos.
Estrella– Carretilla de espuela. Final del gallo, en forma circular con puntas. Mancha blanca en el centro de la frente.
Estrellero– Caballo que levanta demasiado la cabeza.
Estribo– Pieza de metal, madera o cuero para apoyar el pie y que está pendiente de la ación. Escalón para subir o bajar de los carruajes.
Exmoor- Devonshire (Reino Unido). Desciende del Poni Celta. 125 cm de alzada. Bayo, castaño, pardo. Monta y recría.

Extensión– Amplitud de movimientos a los tres aires.

 

F
Falabella– Procede del entorno de Buenos Aires (Argentina). El más pequeño del mundo, menos de 75 cm de alzada. Todos los colores. Cruce de Poni Shetland. Caballo miniatura de enganche y compañía.
Falsas riendas– Conjunto de dos riendas unidas por el extremo, unidas normalmente al bocado o serreta, como medio de seguridad.
Farolillo– Argolla u ojal sujeto a la cama del bocado, donde se sujeta la falsa rienda.
Fell– Procede de Reino Unido. Cruce de Poni celta, Poni galloway y Frisón. 130-140 cm de alzada. Negro, castaño, bayo. Enganche, paseo.
Filete– Embocadura simple, compuesta de dos partes delgadas y articuladas, con anillas en los extremos para añadir a la cabezada.

Finlandés– Procede de Finlandia. Cruce entre caballos locales. Alzada de 152 cm. Capas castaño, bayo, alazán y negro. Uso como trotador en carreras, silla y trabajo.
Franches Montagnes– Raza también llamada Freiburger, de las montañas del Jura (Suiza). Cruce de razas pesadas de tiro con purasangre y Anglo-normando. Alzada de 143 a 152 cm. Capas, casi todos los colores sólidos. Uso para el trabajo en el campo y ejército.
Fredericksborg– De Dinamarca. De cruce de Español con Napolitano. De 152 a 160 cm de alzada. Capas, sobre todo alazán. Caballo muy enérgico, apto para enganche.
Freno– Instrumento de hierro, que sirve para sujetar y gobernar las caballerías.
Frisón– Procedente de las Islas Frisias (norte de Holanda). 150 cm de alzada. Tranquilo, trabajador. Uso para enganche y últimamente para montura.
Frisón del este– Raza que procede de la regiçon de Friesland, Alemania. Cruce de Oldenburgués y Arabe. Alzada 152-162 cm. Se admiten todos los colores lisos. Uso como caballo deportivo.
Frontalera– Correa o cuerda de la cabezada, que ciñe la frente y sujeta las carrilleras.

Furioso– De Hungría, a partir de caballos árabes de Purasangre. Alzada de 160 cm. Capas, en colores oscuros y calzados. Caballo deportivo muy apreciado en Hungría.
Fusta (del latín fusta, palo)- Látigo largo y flexible empleado para estimular a las caballerías.
Fustazo– Golpe propinado con la fusta.
Fuste– Cada una de las dos piezas de madera que tiene una silla de montar.

 

G

Galápago– Silla de montar, similar a la inglesa de salto, pero con el asiento plano. Generalmente, montura de uso militar. En Honduras y Venezuela, silla de montar para señora.
Galiceno– Procede de Méjico. Origen en los ponis gallegos. 120-135 cm de alzada. Bayo, negro, castaño y tordo. Trabajo de rancho y transporte.
Gallo– Pieza final de la espuela.
Galope-Tercer aire, el más rápido, es saltado y en tres tiempos.
Galopada– Carrera al galope.
Galopar– Correr un caballo al galope.
Gamarra– Correa de un metro de longitud, que parte de la cincha, asegura el petral de la silla y se afianza en la muserola.
Garañón (del germano wranjo, caballo padre)- Macho destinado a la reproducción, especialmente en asnos, caballos y camellos.
Gaucho– En América, aquél que es buen jinete y posée cualidades propias de los mismos.

Grupa– Parte más alta de los cuartos traseros.
Gualdrapa (del latín, vastrapes, pantalón)- Cobertura larga que se coloca sobre las ancas de las caballerías, sobre todo de adorno.
Guarnición– Correajes y otros efectos que se ponen en las caballerías, para que tiren de los carruajes o ser montados. Arreos, arneses.
Guarnicionería– Taller donde se fabrican las guarniciones para las caballerías. Talabartería.
Guarnicionero– Profesional que fabrica las guarniciones o trabaja el cuero.
Guayabera– Chaquetilla corta de tela ligera. Traída de Cuba donde la usaban los campesinos.
Gueldres– Proviene de Gelderland, Holanda. Cruce de caballos locales y Español y Hackney. Alzada de 152-160 cm. Capas, alazán y tordo fundamentalmente. Uso, enganche y silla.

Guindaleta– Palabra árabe habitual en Andalucía. La cuerda larga con la que se da picadero. Caballería menor que va de guía.

 

H

Hackamore– Embocadura sin hierro, que se apoya o actúa en la nariz.

Hackney– Procede de Inglaterra. Dos tallas, poni hasta 140 cm y caballo entre 140-153 cm. Capas bayo, castaño oscuro, negro. Apto para enganche.
Haflinger– Poni nativo del Tirol, Austria. Procede de caballos autóctonos con árabes. Alzada de 140 cm. Capa isabelina. Uso, para animal de silla o de trabajo.
Hannoveriano– Procede de Hanover, Alemania. Entre 153 y 170 cm de alzada. Todas las capas, aunque predominan castaños y alazanes. Apto para actividades deportivas.
Herrador– Profesional que aploma los cascos y coloca las herraduras.
Herradura– Hierro de forma circular que se clava en los cascos de las caballerías.

Herradura truncada– Redondeo de la lumbre de las herraduras traseras, para evitar alcanzones.
Herraje– Proceso de clavar las herraduras.
Herrar (del latín, fierro- hierro)- Acción de colocar las herraduras.
Hierro– Cualquier tipo de embocadura. Antiguamente todas eran de hierro forjado.
Highland– Del norte de Escocia. Descendiente del poni Celta. Alzada de 130-142 cm. Tordo en todas sus variantes y castaño. Apto como montura y paseos por el campo.
Hipódromo (del griego, hippos, caballo y dromos, carrera)- Lugar destinado a las carreras de caballos y otras pruebas de equitación, uso de carácter público.
Hispano– Caballo español.
Hispanoárabe– Caballo cruzado con dos sangres; Español y Árabe.
Hispanoangloárabe– Caballo cruzado con tres sangres; Español, Árabe e Inglés.

Hobday– Operación para desobstruir la laringe cuya respiración está impedida.
Holstein– La raza más antigua de Alemania. Cruce de Napolitanos, Purasangre y Español. Alzada de 160-170 cm. Admitidas todas las capas. Uso deportivo.
Hunter– Cruce de purasangre e irlandés de tiro. 160 de alzada. Se aceptan todas las capas sólidas. Caballo de deporte.

 

I

 

Insensibilizar– Acostumbrar al caballo a estímulos externos. Volverlo sordo a las ayudas.
Insensible– Aquel que no responde a las ayudas.
Irlandés de Tiro– Creado en el siglo XVIII del cruce de yeguas irlandesas. Capas, bayo, alazán, castaño y tordo. Alzada de 150-170 cm. Apto para caza a campo abierto y competición.

 

J

Jaez (del árabe, yahaz, aparejo)- Adorno que se pone a las caballerías, especialmente en las crines.
Jamuga– Silla en tijera, con patas curvas y correones para apoyar espalda y brazos, que se instala sobre el caballo para montar a mujeriegas.
Jáquima (del árabe, sakima)- Cabezada de cordel que hace las veces de cabestro.

Java– Poni de Indonesia. Procede de razas antiguas como el Tarpán. Alzada de 122 cm. Se admiten todos los colores. Muy duro, se emplea para tirar de los taxis locales ( sados).
Jineta– Manera de montar a caballo llevando los estribos cortos y las piernas muy dobladas.
Jinete (del árabe, zanati o zeneti)- Tribu berberisca muy diestra a caballo. Persona que monta a caballo.
Jineteada– En América, doma de caballos. Demostración de habilidad de un jinete.
Jinetear– En América, domar caballos salvajes.
Jumento (del latín Iumentum)- Asno, burro.

 

K

Karabakh– De las montañas del mismo nombra en Azerbaiyán, Rusia. Cruce de caballos Persas, Turcoman y Arabe. Alzada, 142 cm. Capas zaíno, bayo y alazán. Uso, principalmente de silla.

Kladruber– Procede de Checoslovaquia. Originario de caballos Españoles con cruces de Oldenburgo y Hanoveriano. Alzada, de 160 a 170 cm. Capa torda, a veces negro. Se emplea como animal de silla y enganche.

Knabstrup– Originario de Dinamarca. Cruce de caballo local (Fredericksborg) con Español. Alzada de 153 cm. Capa única moteada, tipo Appaloosa. Uso para circo y equitación en general.

Konik– Descendiente del Tarpán, procede de Polonia. 131 cm de alzada. Capa, ruano con raya de mulo. Poni de trabajo.

 

L

Lados cortos– Los lados más estrechos de la pista de doma, se encuentran las letras A y C. Miden 20 m.

Lados largos– Las partes mayores de una pista de doma, miden 60 m.

Libralengua– Equivalente a desveno. Elevación del bocado que permite liberar la lengua.

Ligamentos– Las bandas fibrosas y duras que conectan los huesos entre sí.

Limpiacascos– Herramienta con un gancho y un cepillito que nos permite limpiar la parte interior del casco.

Línea central– La línea imaginaria en la pista de doma que conecta A con C. Línea imaginaria perpendicular a un obstáculo que pasa por el centro del mismo.

Línea de partida– La base de un obstáculo que se toma como punto de partida o batida para saltar.
Lipizzano– Procede de Lipizza, antigua Yugoslavia. Cruce de Españoles y Napolitanos. Alzada de 150 a 160 cm. Capa únicamente torda. Uso para enganches y alta escuela.

Lusitano– De Portugal y procedente del caballo ibérico. De 150 a 160 cm de alzada. Casi siempre tordo. Uso como caballo de silla y sobre todo rejoneo.

 

M

Mal pelo– Pelo levantado, mate o de poca calidad, provocado generalmente por parásitos o alimentación incorrecta.

Mangalarga– Procede de Brasil. Cruce de Criollo y Español. 150 cm de alzada. Bayo, alazán, ruano y tordo. Trabajo con ganado.

Manipur– Poni del estado de Manipur, India. Procede de caballos mongoles. Alzada de 110 a 130 cm. Se admiten todos los colores. Uso polo, guerra y para trabajo.

Mano izquierda, mano derecha– La manera o dirección en que nos desplazamos en una pista.

Marcar– Cojera leve.
Maslo (del latín, masculus)- Tronco de la cola de los cuadrúpedos.
Marcellés– Chaquetón de paño burdo, con adornos superpuestos de pana o pañete.
Marteguilla– Jáquima de cordel.
Media gamarra– Correa que va desde la muserola al petral y se pone a los caballos para que no levanten la cabeza.
Media sangre sueco– Procede de Suecia. Cruces de caballos locales con Árabe, Español y Frisón. Alzada de 152- 163 cm. Todos los colores lisos. Uso como caballo deportivo.

Meterse debajo– Se dice cuando en un salto el punto de batida está demasiado cerca de éste.

Monta- Acción de montar una cabalgadura. Arte de montar a caballo.

Monta a la brida– A caballo en silla de borrenes, con los estribos largos. Monta como los árabes.

Monta a la estradiatta– Manera de andar a caballo con estribos muy largos, la silla con borrenes donde encajan los muslos y los frenos de las caballerías de camas largas.

Monta a horcajadas- Manera de andar a caballo, echando una pierna a cada lado.

Monta a la jineta– Llevando los estribos cortos y las piernas dobladas, pero en posición vertical desde la rodilla hacía abajo.

Monta a mujeriegas– Cabalgando como lo hacen las mujeres, sentadas en la silla o albarda.

Montador- Persona encargada de montar y adiestrar los caballos. Jinete.

Montar- Subir sobre una cabalgadura. Fecundar un macho a la yegua.
Montura– Conjunto de arreos de una caballería de silla.
Morgan– Procede de Estados Unidos de Norteamérica. Cruces de Cob, purasangre, Welsh. 140-150 cm de alzada. Uso para monta en general y enganche.

Mosquero– Flecos de cuero o trenzados de pelo de caballo que situados en la cabezada ahuyentan las moscas. De influencia norteafricana.
Mular– Relativo al mulo o a la mula.
Muleto– Mulo o mula joven y sin domar.
Mulillas– Tiro de mulas, por lo general engalanadas que arrastran a los toros de las corridas.
Mulo (del latín mulus)- Mamífero híbrido resultante del cruce de caballo y asno, por lo general estéril.

Murakosi– Procedente al lado del río Mura, en Hungría. Siempre alazán y con una alzada de 160 cm. Caballo de tiro, su falta de demanda lo ha vuelto escaso.

Muserola– Parte de la cabezada de montar que se ajusta en torno a la mandíbula, por encima de la embocadura.
Mustang– Procede de Estados Unidos de Norteamérica. Desciende de los caballos de los conquistadores. 140-150 cm de alzada. Todos los colores aceptados. Trabajo de ganado y paseo.

N
New forest– Poni del Reino Unido. Cruce entre Exmoor y Dartmoor. Alzada de 120 a 142 cm. Todas capas excepto pinto. Montura de niños, buen carácter.
Nuca– Parte superior del cuello, entre las orejas.

 

O

Oldenburgués– Raza del noroeste de Alemania. Cruce de caballos de tiro aligerados con españoles y árabes y purasangre. Alzada 162-172 cm. Capas, negro, castaño y alazán. Caballo de uso deportivo.
Overo– Capa baya manchada irregularmente de oscuro.

P
Padrillo– En Argentina, semental.
Palafrenero– Criado que guía el freno del caballo. Mozo que cuida de los caballos.
Palomino– Procede de los Estados Unidos de América. Sobre 140 cm de alzada. Cruce de Mustang. Capa, palomina. Carácter variable.

Pelham– Tipo de embocadura, de efecto combinado entre filete y bocado.
Percherón– De la zona parisina de La Perche (Francia). Alzada de 152 a 170 cm. Capas, torda o negra. Unicamente como caballo de tiro.
Picadero– Área delimitada que se emplea para trabajar el caballo. Pista.

Picar espuelas– Aplicar el extremo de la espuela con contundencia.
Pinto– Procede de los Estados Unidos de América. Desciende de los Mustang. Capa pía.
Pista– Picadero. Terreno más o menos delimitado donde se practica la equitación.

Pista cubierta-Aquel picadero cubierto, a resguardo de las inclemencias.

Pista de doma- Terreno delimitado para la práctica de la doma. Debe medir 20×60 m y disponer de las letras que señala el reglamento oficial.
Polaina (del francés antiguo, polaine, piel de Polonia)- Prenda de paño o cuero, que cubre la pantorrilla hasta la rodilla, con botones o cremallera.

Poni australiano– De Australia. Procede de ponis de Inglaterra con Arabes. Alzada de 120 a 140 cm. Se admiten todos los colores. De aspecto fuerte, se emplea para niños.

Poni de Islandia– Procede de caballos llevados a Islandia por los vikingos en torno al 900 antes de Cristo. Alzada de 120 a 130 cm. Se admiten todos los colores. Animal rústico apto para tiro, campo, transporte y monta.
Poni de las Américas– Procede de los Estados Unidos de América. Cruce de Poni Shetland y Appaloosa. 115-135 cm de alzada. Capa de Appaloosa. Montura de niños.
Poni de la Camarga– Cruces de árabes que se ubican tan sólo en la Camarga (Francia). Alzada de 132-142 cm. Unicamente tordo. Uso de pastoreo con el ganado de la zona.

Poni de los Fiordos– De Noruega, procede de los antiguos caballos salvajes de Asia. Era el caballo de los vikingos. Alzada de 130 a 142 cm. Capas isabelino. Muy resistente. Uso para carga, campo y enganche.
Porras– Reatilla. Agujeta que lleva la silla vaquera en forma de bola o barrilillo y que sirve de ayuda para subir.
Portamozos– Ojal de la cama del bocado en donde se abrocha la quijera o carrillera.
Potrada– Conjunto de potros de una yeguada.
Potranco– Cría de caballo de menos de tres años.
Potrero– Persona que cuida de los potros. Lugar destinado a la cría y pasto del ganado caballar.
Potrillo– Cría de caballo de menos de tres años.
Potro– Cría de caballo. Desde que nace hasta que cumple los cuatro años.

Presencia– Apariencia general de jinete y caballo.

Pura Sangre Inglés– Procedente de Reino Unido. Se ha cruzado con Árabe para ganar en velocidad. De temperamento, valiente. De 145 a 175 cm de alzada. Capas tordo, castaño, alazán y negro fundamentalmente. Uso, paseo, salto, o mejora en cruces.

 

Q

Quarter-horse– Procede de Estados Unidos de Norteamérica. 145-155 cm de alzada. Procede del cruce de los caballos de colonos y últimamente con el árabe. Capas, colores solidos. Rodeo, trabajp de rancho, paseo.
Quijera– Cada una de las dos correas de la cabezada, que van de la frontalera a la muserola.
Quitapón– Adorno de lanas de colores que se pone en el testuz de las caballerías.

 

R
Ramal– Ronzal o cuerda asido al cabezón de la caballería.

Ramplón– Variante de tornillos que se instalan en la herradura para aumentar el agarre.

Ranilla– Parte del casco en forma de V, que absorbe el impacto de la marcha.
Reata (de re- y atar)- Cuerda que ata o une dos o más caballerías para que marchen en hilera. Tercera mula que se añade al carro o al coche para tirar delante. Hilera de caballos unidos por dicha cuerda.
Rebuznar– Emitir el asno su voz característica.
Rebuzno (del latín bucinare, tocar la trompeta)- Voz del asno y animales similares.

Regularidad– Constancia y continuidad en el ritmo.
Relinchar– Emitir su voz el caballo.
Relincho– Voz del caballo.

Remache– Punta del clavo de la herradura que sobresale por el casco (muralla), se dobla y corta para ajustarla mejor. A esta operación se la denomina remachar.

Reparos– Bases en las que se sustentan los palos de un obstáculo.

Resistencia– Referente a la capacidad atlética.

Reunión– Acortamiento del caballo mediante ejercicios gimnásticos en los tres aires.
Ronzal (del árabe- rasan)- Cuerda que se ata al cuello o a la cabeza de las caballerías.

S

Saddlebred– Procede de los Estados Unidos de América. Cruce de Morgan y Purasangre, entre otros. Alzada de 150-160 cm. Castaño, bayo, negro, tordo y alazán. Monta y exhibición.

Salerno– Procede de las proximidades de Nápoles, Italia. Cruce del Napolitano de guerra, árabe y el Español. Alzada de 160 cm. Capas, todos los colores lisos. Uso, equitación en general.

Salto– Disciplina de la equitación que consiste en salvar obstáculos fijos o móviles de dificultad variable.
Schleswig de tiro– Procedente de Alemania. Cruce de con Bretón, Boloñés o Jutland. Alzada 150-160 cm. Capa alazana. Uso de tiro.
Semental (del latín- sementis, simiente)- Caballo destinado a la reproducción. Garañón.
Serreta– Media caña de hierro, semicircular, que se sujeta al cabezón sobre la nariz de las caballerías.

Serretazo– Golpe seco aplicado con la serreta en la nariz.
Serón– Especie de sera larga, que sirve para la carga de una caballería.

Shagya árabe– Procedente de Hungría. Alzada de 150 cm. Capa, torda. Caballo duro, se emplea de montura en general y enganche.
Shetland– Procede de las islas Shetland, en Escocia. Descendiente de los ponis Celtas. Hasta el metro de alzada. Capas, negro, bayo, castaño, alazán, tordo. Apto para silla, enganche y compañía.
Shire– Procede de Inglaterra, uno de los más grandes, hasta 180 cm de alzada y casi una tonelada de peso. Descendiente de caballos de batalla y Frisones. Capas, negro, bayo o tordo. Apto para enganche.
Silla– Aparejo para montar a caballo, formado por un armazón de madera cubierta de cuero y rellena de pelo o crin.
Silla jineta– La Silla común pero con los borrenes más altos y menos distantes, aciones más cortas y estribos mayores.

Skiros– Poni procedente de Grecia. Alzada de 91 a 110 cm. Procede del antiguo Tarpán. Capas, ruano, castaño o tordo. Uso como animal de carga y más recientemente como poni para niños.
Standardbred americano– Procede de los Estados Unidos de América. Cruce de Purasangre y trotón, entre otros. 140-160 cm de alzada. Buen temperamento. Carreras de enganches.

Subir los estribos– Cuando se recogen por la ación hacia arriba.

Sudadero– Cojín o mantilla que se coloca debajo de la montura para prevenir rozaduras
Suffolk punch– Caballo de tiro inglés, con pocos cruces. Hasta 160 cm de alzada. Puede vivir hasta los 30 años. Capa, alazán en todas sus tonalidades. Específico para tiro.

Sumba– Poni de la isla de Sumba, Indonesia. Procede del Caballo Salvaje de Mongolia. Alzada de 122 cm. Capa isabelina con raya dorsal. Uso para espectáculos locales y como trabajo.

Suspensión– El instante en que el caballo tiene las cuatro extremidades en el aire.

T

Tarpán– El origen de los caballos salvajes. Procedente de Polonia y Rusia. Desaparecido en 1879, se ha vuelto a recrear la raza. Isabelino don raya de mulo y marcas de cebra en patas. Alzada, sobre 130 cm. Se usó sobre todo por su carne.

Tartana (del occitano tartano)- Carruaje de toldo abovedado y normalmente de dos ruedas.
Tascar– Mordisquear el caballo el freno con nerviosismo. Cortar con ruido la hierba al pastar.

Tendones– Las fibras elásticas que unen los huesos y músculos, dando soporte a las articulaciones.

Tersky-Caballo ruso, procede del Cáucaso. Cruce de caballos locales con Purasangre y Arabes. Alzada de 150 cm. Capa torda, en ocasiones bayo. Uso para competición y circo.
Testera– Adorno para la frente de las caballerías.
Tirar– Cuando un caballo tira de las riendas y es difícil controlarlo.

Tiro– Arrastre de carros o madera. Costumbre nerviosa, causada por el aburrimiento, que consiste en un balanceo.

Tirones– Efecto de golpear las riendas, de manera intencionada o no, castigando la boca.
Tobiano– Capa consistente en blanco con manchas con manchas pequeñas de cualquier color menos negro.
Tocarse– Golpearse en la corona o menudillo con el pie contrario.

Trabillas– Abrazaderas de cuero por las que se pasa el sobrante de las correas de la cabezada.
Trakehner– Raza procedente de la actual Polonia. Cruce de Schwieken, Purasangre y Arabe. Alzada, 160-162 cm. Todas las caspas sólidas. Caballo deportivo.
Tralla (del latín tragula)- Trencilla que se pone al extremo del látigo para que restalle. Látigo provisto de esta trencilla.
Trallazo– Golpe dado con la tralla. Ruido seco que produce la tralla. Latigazo.
Tranco– Cada uno de los pasos en cualquiera de los aires.
Tres sangres– Caballo mezclado de tres razas. Generalmente Español, Inglés y Árabe.

Trotón de Orlov– Fundada por el Conde Orlov, en Rusia. Procede de árabes, Purasangre y Daneses. Alzada de 152 a 170 cm. Tordo o negro. Uso como trotón o animal de silla.
Trotón francés– Originario de Normandía, fruto de varios cruces locales. Alazán, bayo y castaño. Apto para carreras de enganche al trote (trotones).
Truncar– Rebaje del casco para ajustarlo a la herradura.
Tumbarse– Cuando el caballo se sale del círculo o de una trayectoria por deficiencia muscular o falta de equilibrio.
U

Unido– Caballo que conserva exactamente el mecanismo preciso en todos los aires.
Unión– Resultado de la repartición uniforme de las fuerzas en los cuatro remos.

V

Vladimir de tiro pesado– Creado en el siglo XIX, en la provincia de Vladimir, en Rusia. Cruces de Shire, Percherón y Ardennois. Alzada de 160 cm. Capas, todos los colores, sobre todo bayo. Uso exclusivo tiro.

Voluntario– Caballo que se presta de buena gana a todo lo que se le pide.

 

W

Welsh– Poni inglés, que tiene cuatro categorías o alzadas. Todas las capas menos el pinto. Apto para monta y cruce de otros ponis infantiles.

Wielkopolski– Procede de Polonia. Cruce de muchas razas locales con Arabe. Alzada de 160 cm. Capas, alazán o bayo. Uso como animal de silla y competición.
Y

Yegua (del latín, equa)- Hembra del caballo, en especial la de cinco o más años.
Yeguada– Manada o rebaño de caballos, en especial, dedicado a la cría.
Yeguar– Relacionado con las yeguas.
Yeguarizo– En sudamérica, lo relativo al caballo.
Yeguato– Hijo de asno y yegua.
Yegüerizo– Persona que cuida a las yeguas o se ocupa de ellas.
Yegüero– Yegüerizo.
Yunque (del latín, incus -udis)- Bloque de hierro acerado, sobre el que se trabajan las herraduras y otras manufacturas del hierro.

 

Z
Zaíno (del árabe, asamm)- Caballería de pelaje castaño oscuro, sin mnacha de otros colores. Caballería falsa y resabiada.
Zalea– Última funda de una silla vaquera, sujetada por agujetas y proveniente de la piel de oveja curtida.
Zahón– Especie de calzón de cuero o paño, que llega a media pierna y se ata en los muslos. Se emplea en labores de campo y caza.
Zapatear– Precipitar el movimiento de las manos trabajando en el picadero.
Zapatazo– Golpe dado en el suelo con cualquiera de las extremidades.

 

 

 

By | 2018-01-17T11:18:17+00:00 diciembre 10th, 2017|Glosario ecuestre|0 Comments

Leave A Comment